Библиотека
Поиск
|
|
Китайский язык
Авторы: Масловец О. А.
Издательство: , 2020 год
Предлагаемый учебник предназначен для лиц, изучающих практический китайский язык на продвинутом уровне (уровень 4 согласно китайской уровневой системе сформированности иноязычной коммуникативной компетенции; уровень В2 согласно европейской шкале), освоивших основы китайской грамматики.Основная задача учебника — развитие у обучающихся умений устной и письменной коммуникации. Формирование данной группы умений является стратегической целью обучения иностранному языку в России, которое в связи с требованиями времени носит коммуникативный и межкультурный характер.В учебнике представлена уникальная система речевых упражнений, в которой выполнение каждого действия является целесообразным (отвечает и заданным целям, и природе явления); последовательность действий соответствует стадиям становления навыков и умений, а сама система в целом учитывает все требования и особенности процесса овладения речью в рамках изучаемых тем.Уроки курса включают в себя значительный объём разнообразных в жанровом и стилевом отношении аутентичных текстов и богатый речевой материал, что способствует эффективному формированию умений во всех видах речевой деятельности.Вторая часть учебника состоит из четырех тем, которые в свою очередь разделены на различное количество уроков (от 7 до 9). Каждый урок представляет собой законченный организационно-смысловой блок, рассчитанный на 2–4 академических часа.Курс сопровождается аудиоприложением, записанным носителями китайского языка.
|
|
|
Китайский язык
Авторы: Баров С. А., Амурская М. А.
Издательство: , 2020 год
Учебное пособие предназначено для студентов I–II курсов бакалавриата, изучающих дисциплину «Второй иностранный язык (китайский)» по направлению 38.03.01 «Экономика».Задача пособия — помочь учащимся овладеть основами разговорного китайского языка, выработать практические навыки, необходимые при повседневном общении, а также сформировать умение работать с аудиокурсами на китайском языке. Цель учебного пособия — заложить основы работы с современной лексикой и грамматикой китайского языка, а также приобрести базовые навыки аудирования, перевода и использования новых лексических единиц.Пособие может использоваться студентами всех форм обучения, а также лицами, изучающими китайский язык самостоятельно.
|
|
|
Китайский язык
Авторы: Амурская М. А., Баров С. А.
Издательство: , 2020 год
Учебное пособие предназначено для студентов II курса бакалавриата, изучающих дисциплины «Второй иностранный язык (китайский)» по направлению 38.03.01 «Экономика». Задача пособия — помочь учащимся овладеть основами разговорного китайского языка, выработать практические навыки, необходимые при повседневном общении, а также сформировать умение работать с разноплановыми заданиями по представленному грамматическому и лексическому материалу. Цель учебного пособия — заложить основы работы с лексикой и грамматикой современного китайского языка, а также приобрести базовые навыки перевода и использования новых языковых единиц.Пособие может использоваться студентами всех форм обучения, а также лицами, изучающими китайский язык самостоятельно.
|
|
|
Китайский язык
Авторы: Масловец О. А.
Издательство: , 2020 год
Предлагаемый учебник предназначен для лиц, изучающих практический китайский язык на продвинутом уровне (уровень 4 согласно китайской уровневой системе сформированности иноязычной коммуникативной компетенции; уровень В2 согласно европейской шкале), освоивших основы китайской грамматики.Основная задача учебника — развитие у обучающихся умений устной и письменной коммуникации. Формирование данной группы умений является стратегической целью обучения иностранному языку в России, которое в связи с требованиями времени носит коммуникативный и межкультурный характер.В учебнике представлена уникальная система речевых упражнений, в которой выполнение каждого действия является целесообразным (отвечает и заданным целям, и природе явления); последовательность действий соответствует стадиям становления навыков и умений, а сама система в целом учитывает все требования и особенности процесса овладения речью в рамках изучаемых тем.Уроки курса включают в себя значительный объём разнообразных в жанровом и стилевом отношении аутентичных текстов и богатый речевой материал, что способствует эффективному формированию умений во всех видах речевой деятельности.Первая часть учебника состоит из пяти тем, которые в свою очередь разделены на различное количество уроков (от 7 до 9). Каждый урок представляет собой законченный организационно-смысловой блок, рассчитанный на 2–4 академических часа.
|
|
|
Китайский язык
Авторы: Юй Цзе , Ерасов С. Б., Дашевская Г. Я.
Издательство: , 2018 год
«Культура и практика делового общения» — вторая книга в рамках учебного курса «Разговорный китайский язык для сферы международных контактов и международного бизнеса». Основной целью учебника является ознакомление читателя с особенностями культуры делового общения в Китае, национальными традициями и правилами делового этикета, типами и структурой компаний, а также помощь в получении знаний и практических навыков, необходимых при формировании делегаций с целью проведения переговоров и поддержания деловых контактов с партнерами.В учебник введены новые рубрики и задания, призванные повысить качество освоения и закрепления пройденного материала, способствующие совершенствованию навыков устного перевода, расширению лексического запаса по профессионально-ориентированной тематике.Учебник предназначен для студентов старших курсов языковых и экономических вузов с преподаванием китайского языка, специалистов-практиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно. К учебнику прилагается аудиокурс.
|
|
|
Китайский язык. Аудиотренинг
Авторы: Хуан Лилян , Кочергин И. В.
Издательство: , 2020 год
Вторая и третья части учебного пособия по аудированию китайской речи предназначены для использования в учебном процессе на продвинутом (третий год) и завершающем (четвертый год) этапах обучения в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для формирования навыков аудирования, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK.Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных жанров на нормативном китайском языке «байхуавэнь» из различных китайских источников и книги «Китайский язык. Практикум по аудированию, чтению, говорению» под редакцией И. В. Кочергина 2012 года издания. Тексты озвучены разными дикторами, причем акцент сделан на эмоционально-выразительных свойствах звучащей китайской речи.Каждый текст сопровождается списком незнакомой лексики и вопросами для самоконтроля и обсуждения. Отдельные лексические единицы в текстах сопровождаются сноской на лексический комментарий, в котором прокомментированы с точки зрения значения, функции и употребления лексические единицы, представляющие собой наиболее частотные служебные слова, часть которых относится к так называемым вэньянизмам, счетные слова, слова и словосочетания, имеющие устойчивое хождение в разговорной речи.Во введении даны авторские рекомендации по организации учебной работы с материалом.
|
|
|
Китайский язык. Аудиотренинг
Авторы: Хуан Лилян , Кочергин И. В.
Издательство: , 2020 год
Первая часть учебного пособия по аудированию китайской речи предназначена для использования в учебном процессе на начальном этапе обучения (первый и второй годы) в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для обучения аудированию, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK.Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных жанров на нормативном китайском языке «байхуавэнь» из различных китайских источников и книги И. В. Кочергина «Хрестоматия для чтения на китайском языке» 2004 года издания. Тексты озвучены мужским и женским голосами с акцентом на абсолютную фонетическую правильность.Каждый текст сопровождается списком незнакомой лексики и вопросами для самоконтроля и обсуждения. Отдельные лексические единицы в текстах сопровождаются сноской на лексический комментарий, в котором прокомментированы с точки зрения значения, функции и употребления лексические единицы, представляющие собой наиболее частотные служебные слова, часть которых относится к так называемым вэньянизмам, счетные слова, слова и словосочетания, имеющие устойчивое хождение в разговорной речи.Структура книги делает ее универсальной для использования. В зависимости от конкретных методических целей преподаватель может предлагать обучаемым последовательно тексты примерно одного уровня сложности, но разной тематики (из разных разделов) или может выбирать отдельные тексты, наиболее соответствующие целевым установкам, возрасту и интересам обучаемых, из какого-то одного или нескольких тематических разделов.
|
|
|
Китайский язык. Вводный иероглифический курс. Учебное пособие для студентов 1 курса
Авторы: Маслакова О
Издательство: , 2011 год
«Вводный иероглифический курс» предназначен для начинающих изучение китайского языка по учебнику «Практический курс китайского языка» (в 2 т.) А.Ф. Кондрашевского, М.В. Румянцевой, М.Г. Фроловой. Целью данного учебного пособия является усвоение иероглифических ключей, что является неотъемлемой частью изучения китайской иерогли-фики. Ключи, представленные во «Вводном иероглифическом курсе», подобраны в соответствии с иероглифическим материалом 1-12 уроков тома 1 «Практического курса китайского языка», кроме того, добавлено значительное число других ключей. В конце каждого урока предусмотрены упражнения для закрепления полученных знаний. Настоящее учебное пособие предназначено для студентов I курса МГИМО(У), слушателей курсов редких языков и всех тех, кто интересуется китайской иероглификой. Предыдущее издание пособия вышло в 2005 г.
|
|
|
Китайский язык: вводный иероглифический курс: учебное пособие для студентов I курса
Авторы: Маслакова О. Н.
Издательство: , 2011 год
«Вводный иероглифический курс» предназначен для начинающих изучение китайского языка по учебнику «Практический курс китайского языка» (в 2 т.) А.Ф. Кондрашевского, М.В. Румянцевой, М.Г. Фроловой. Целью данного учебного пособия является усвоение иероглифических ключей, что является неотъемлемой частью изучения китайской иерогли-фики. Ключи, представленные во «Вводном иероглифическом курсе», подобраны в соответствии с иероглифическим материалом 1-12 уроков тома 1 «Практического курса китайского языка», кроме того, добавлено значительное число других ключей. В конце каждого урока предусмотрены упражнения для закрепления полученных знаний.Настоящее учебное пособие предназначено для студентов I курса МГИМО(У), слушателей курсов редких языков и всех тех, кто интересуется китайской иероглификой.Предыдущее издание пособия вышло в 2005 г.
|
|
|
Китайский язык для делового общения
Авторы: Кондрашевский А. Ф., Дашевская Г. Я.
Издательство: , 2019 год
«Китайский язык для делового общения» — учебник разговорного китайского языка для сферы международных контактов и международного бизнеса. Основная цель курса — помочь обучающимся овладеть основами китайского языка делового общения, сформировать практические навыки, необходимые для обеспечения деловых контактов (в первую очередь — в коммерческой сфере), чтения и понимания оригинальных справочных материалов по торгово-эко номической тематике на китайском языке. Темы и сюжеты, предлагаемые в настоящем учебнике, являются типичными как с точки зрения мировой практики, так и опыта российско-китайских торгово-экономических связей последних десятилетий.Учебник входит в программу подготовки студентов экономической специализации в ИСАА МГУ, МГИМО МИД РФ, ВШЭ и ряда других ведущих вузов России.Предназначен для студентов III–IV курсов языковых вузов и специальных экономических вузов с преподаванием китайского языка, специалистов-практиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно.
|
|
|
Китайский язык для малышей
Авторы: Пантелеева Н. В.
Издательство: , 2019 год
Основная идея пособия — осветить игровые методы обучения китайскому языку детей от полутора до шести лет, поделиться педагогическими наработками и секретами для успешного преподавания китайского языка самым маленьким ученикам, а также показать способы изготовления интересных наглядных пособий для использования на уроках.Помимо трех глав, описывающих игры, задания и методику преподавания китайского языка малышам разных возрастных групп, в книге также предложены рекомендации по организации физкультминутки на занятиях, проведению конкурсов, посвященных традиционным праздникам Китая, даны советы для успешного обучения малышей чтению и письму на китайском языке. В конце последней главы приведены планы уроков.Пазлы на китайском языке, иероглифические карточки, аппликация, помпоны, палочки для еды, канцелярские иглы, цветной скотч, коврики для письма, пластилин, кинетический песок — это далеко не полный список материалов для творческих и запоминающихся заданий, представленных в данном пособии.Практические советы, которыми наполнена эта книга, обеспечивают успешное освоение китайского языка самыми маленькими учениками.Пособие адресовано преподавателям китайского языка, родителям, методистам, педагогам дошкольных образовательных заведений.
|
|
|
Китайский язык для студентов 1-4 курсов
Авторы: Кошкин А. П.
Издательство: , 2020 год
В сборнике представлены примерные контрольные задания, тесты и упражнения, направленные на контроль и закрепление грамматических, лексических, иероглифических и переводческих навыков владения китайским языком.Пособие адресовано преподавателям и студентам 1–4-го курсов вузов, обучающимся по направлению подготовки 44.03.05 «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)», профили «Иностранный язык (китайский)» и «Иностранный язык (второй)», и направлению 45.03.02 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение». Оно также может быть интересно для лиц, самостоятельно изучающих китайский язык.
|
|
|
Китайский язык. Практический курс коммерческого перевода
Авторы: Щичко В. Ф., Абдрахимов Л. Г.
Издательство: , 2020 год
Предлагаемое пособие призвано помочь начинающим переводчикам быстро и эффективно овладеть навыками практической работы как в области устного перевода по наиболее распространенным темам переговоров, так и по составлению текстов контрактов и другой коммерческой документации.Предназначено для лиц, изучающих китайский язык или использующих его в практической работе в сфере бизнеса и международных экономических отношений.
|
|
|
Китайский язык. Теория и практика перевода
Авторы: Щичко В. Ф.
Издательство: , 2020 год
Предлагаемое пособие создано на основе вузовской программы по теории и практике перевода и включает некоторые проблемные вопросы в области переводоведения. Рассматриваются некоторые приемы и способы перевода, используемые в реальных условиях работы переводчика и преподавателя перевода; по каждой теме даются упражнения для закрепления теоретического материала. В тексте пособия использована русская транскрипция с целью сделать изложение доступным широкому кругу специалистов, интересующихся проблемами языкознания. Пособие предназначено для преподавателей перевода, а также для лиц, изучающих китайский язык и занимающихся вопросами современного китайского языка и перевода.
|
|
|
Китайский язык. Хрестоматия по лингвострановедению Китая. Для студентов I-II курсов
Авторы: Маслакова О
Издательство: , 2012 год
Хрестоматия содержит материалы для домашнего чтения для студентов младших курсов, закончивших прохождение «Практического курса китайского языка» А.Ф. Кондрашевского, М.В. Румянцевой и М.Г. Фроловой. Представленные тексты подобраны таким образом, чтобы студенты, овладев основами китайского языка, могли познакомиться с некоторыми реалиями, традиционными праздниками, национальными меньшинствами Китая, получить элементарные знания по истории и культуре Китая. При составлении хрестоматии были использованы изданные в Китае учебники китайского языка, хрестоматии и пособия по чтению на китайском языке для начинающих его изучение. Хрестоматия рассчитана на студентов младших курсов, а также на лиц, изучающих китайский язык самостоятельно на начальном этапе изучения.
|
|
|
Китайско-русский автотехнический словарь
Авторы: Пресняков А. Н.
Издательство: , 2020 год
Справочное издание «Китайско-русский автотехнический словарь» представляет собой первый в России специализированный китайско-русский словарь по автомобильной технике.Словарь содержит более 7 тысяч терминов и терминологических сочетаний. В нем дается перевод терминов, а также общеупотребительных слов, которые могут встретиться при чтении материалов на китайском языке, содержащих информацию по эксплуатации и обслуживанию автомобильной техники, комплектующим и запасным частям, а также названия компаний-производителей и марок автомобилей развитых стран мира в китайском (иероглифическом) написании.В качестве источников при составлении словаря использовались современные работы китайских лексикографов, а также тексты по автотехнической тематике, размещенные в сети Интернет.Термины, представленные в словаре, снабжены транскрипцией. Имеются алфавитный и графический указатели для поиска слов по первому иероглифу.Словарь предназначен для специалистов-переводчиков и преподавателей, а также будет полезен всем изучающим китайский язык.
|
|
|
Китайско-русский учебный словарь иероглифов
Авторы: Старостина С. П., Ван Луся
Издательство: , 2020 год
Цель учебного словаря — облегчить первые шаги по усвоению китайской письменности. В словарь включено более 300 наиболее распространённых иероглифов и около 2500 слов и словосочетаний. Издание построе но по образцу китайских учебных пособий и словарей для школьников с объяснением ключей, расположенных по тематическому принципу.Словарь предназначен для приступающих к изучению китайского языка, а также для всех интересующихся происхождением китайской письменности.
|
|
|
Клавесин
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
В очередной программе вашему вниманию предлагается продолжение передачи о клавесине - музыкальном инструменте, сыгравшем огромную роль в музыкальной культуре XVI-XVIIIвеков.
|
|
|
Клавесин
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
В очередной программе вашему вниманию предлагается первая часть передачи о клавесине, его истории, исполнителях и клавесинной музыке.
|
|
|
Клавесин. Бах. Хорошо темперированный клавир
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
В очередной передаче продолжается цикл бесед о клавесинной музыке. Разговор пойдет о «Хорошо темперированном клавире» Баха, состоящем из 24 пар прелюдий и фуг. Весь цикл ХТК является не простым набором пьес, а представляет из себя поразительно целостное произведение.
|
|
|
Клавесинная музыка. Куперен. Любимая
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
Очередная программа серии о клавесинной музыке посвящена пьесе Куперена «Любимая». Это произведение занимает особое место в творчестве композитора. Пьеса входит в состав 13 сюиты. Написана она в форме рондо - это музыкальная форма, широко используемая во французской клавесинной музыке.
|
|
|
Клавесинная музыка. Куперен. Французский маскарад
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
Очередная программа серии о клавесинной музыке посвящена пьесе Куперена «Французский маскарад». Это произведение характерно не только для музыки, но и для мировосприятия того времени, когда мыслители и художники воспринимали мир как маскарад, и себя видели созерцателями со стороны происходящего маскарада или театрального действа.
|
|
|
Клавесинная музыка. Скарлатти. Сонаты
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.Очередная программа серии о клавесинной музыке посвящена сонатам Доменико Скарлатти. Их у него было 555. Начинал Скарлатти как оперный композитор, продолжая дело своего отца, оперного композитора Алессандро Скарлатти, но в историю музыки вообще и клавесинной в частности, он вошел как автор клавесинных сонат.
|
|
|
Клавесинная музыка. Французские клавесинисты
Авторы: Майкапар А. Е.
Издательство: , 2011 год
Александр Евгеньевич Майкапар (род. 1946 г.) — российский органист, музыковед, искусствовед, переводчик; заслуженный артист России. Известен широкой публикацией популярных статьей о музыке в газетах и журналах, а также как автор и переводчик музыковедческих исследований и энциклопедий.
С 1998 г. А.Е. Майкапар является составителем нескольких серий музыкальных программ радио BBC. Предлагаемый сборник радиопередач объединен серией «Беседы за инструментом». Программы содержат интересные рассказы об истории, особенностях и авторском использовании различных музыкальных инструментов – прежде всего клавесина, органа и фортепиано со всеми их историческими разновидностями. Увлекательное повествование сопровождается прекрасным исполнением музыкальных фрагментов, показывающих их живое звучание.
Очередная передача о клавесинной музыке посвящена творчеству французских клавесинистов. Это большая плеяда французских композиторов. Один из них Жан-Анри д’ Англебер клавесинист, органист, композитор и педагог эпохи барокко.
|
|
|
Клад
Авторы:
Издательство: , 1907 год
Журнал политики, общественной жизни, народного хозяйства, науки, литературы и сведений из практической жизни. Бесплатное приложение к иллюстрированному журналу и газете "Родина" 1907 г. Издание А. А. Каспари.
|
|
|
